Bárbara Lázara: Sonora en el Silencio

23.02.2023 / 19:00 – 21:00
Mit Bárbara Lázara

Sonora en el silencio ist eine Reading Performance über den Prozess, das unterdrückte Archiv der autodidaktischen Schriftstellerin und Journalistin Olivia Zuñiga (Mexiko, 1914–90) wiederherzustellen. Zuñigas radikal selbstreflexive Literatur und unverschämt sinnliche Schönheit führten dazu, dass ihr umfangreiches und einflussreiches Werk weitgehend unberücksichtigt blieb. Die von ihrer Urenkelin Bárbara Lázara präsentierte Performance verläuft auf zwei Wegen: Der erste konzentriert sich auf historische und archivarische Recherchen, die die Möglichkeiten erkunden, Zuñigas Biografie zu nutzen, um der hegemonialen Geschichte ihrer Zeit etwas entgegenzusetzen; der zweite beschäftigt sich mit heterodoxen Praktiken spiritueller Alterität, die darauf abzielen, „zwischen den Welten“ zu vermitteln. Diese Methoden sind in Mexiko von großer Bedeutung, da dort ein tiefes Verständnis für die Komplexität herrscht, die in der Volksreligiosität und der traditionellen Medizin zu finden ist. Diese in verschiedenen Bereichen der Gesellschaft einflussreichen Praktiken stellen einen fortwährenden Widerstand gegen das andauernde institutionelle Schweigen über lateinamerikanische Erinnerungen dar.

Dramaturgie: Jorge Pérez Escamilla

Auf Spanisch und Englisch, Eintritt frei

daadgalerie

Bildnachweis: Elena Pardo