Uncommon Grounds: Reverberations of War
04.06.2022 / 18:00 – 23:00
Mit Anuk Arudpragasam, Athena Farrokhzad, Francesca Melandri, Salomé Jashi, Taqi Akhlaqi
19:00 Uhr
Anuk Arudpragasam, Francesca Melandri, Taqi Akhlaqi
Lesung und Gespräch
Wie lässt sich von den Verwüstungen der Kriege und ihren Nachwirkungen auf die nachgeborenen Generationen schreiben? Der tamilische Schriftsteller Anuk Arudpragasam hat in seinen zwei Romanen den mehr als 25 Jahre dauernden Bürgerkrieg in Sri Lanka aufgearbeitet. Die italienische Romanautorin Francesca Melandri hat sich mit dem Kolonialkrieg in Abessinien und dem Zweiten Weltkrieg in Tirol befasst. Taqi Akhlaqi hat in Afghanistan die Kriegszustände in Echtzeit dokumentiert. Arudpragasam, Melandri und Akhlaqi kommen in der daadgalerie zusammen, um über die Erzählbarkeit von Krieg zu sprechen.
Prolog: Salomé Jashis Kurzfilm Speechless (Georgien, 2009, 12 min).
21:00 Uhr
Athena Farrokhzad, Moral According to Medea
szenische Lesung, im Anschluss Gespräch mit Asal Dardan
I am Medea. / I have killed my children for thousands of years. / Every night I prepare to repeat my deed. / I am a cruel mother, I have defiled humanity.
Athena Farrokhzads Bearbeitung des Medea-Stoffes beginnt, wo Euripides‘ Tragödie endet. In Auseinandersetzung mit der Literaturgeschichte schreibt Farrokhzad Medeas Plädoyer. In der daadgalerie präsentiert das schwedische Amfi-Ensemble eine szenische Lesung, eingerichtet von Saga Gärde, mit Untertiteln auf Deutsch und Englisch. Die schwedische Lyrikerin spricht im Anschluss mit der Schriftstellerin Asal Dardan.
Mit freundlicher Unterstützung der Botschaft Schwedens, des Swedish Arts Council und des Swedish Arts Grants Committee.
Vor und nach der Veranstaltung sind die Installationen von Shadi Habib Allah, Pallavi Paul (Nayi Kheti/New Harvest, 2013), Alicja Rogalska (Dark Fibres, 2021) zu sehen. Der Einlass ist deshalb bereits um 18:00 Uhr.
Freier Eintritt
Weitere Veranstaltungen der Reihe Uncommon Grounds
Bildnachweis: Salomé Jashi, Speechless (Kurzfilm, Georgien 2009, 12 min). Filmstill